Статья

Название статьи

ПРИНЦИП ОБЪЕДИНЕНИЯ ПАРЕМИЙ (ПОСЛОВИЦ И ПОГОВОРОК) В ФОРМООБРАЗУЮЩИЕ КЛАССЫ
ПО МЕТОДУ Г. Л. ПЕРМЯКОВА         

Авторы

Джелалова Лариса Анатольевна, аспирант, Ульяновский государственный университет
(г. Ульяновск, ул. Л. Толстого, 42), dshelar@mail.ru 

Индекс УДК

80 

Аннотация

Статья посвящена актуальным вопросам филологии в области лингвистики, точнее – структурной паремиологии: исследованию пословичных изречений от смысла к значению по методу Г. Л. Пермякова. Метод Г. Л. Пермякова отражает семиотический подход в исследовании пословичных
изречений и принцип их классификации и основывается на их знаковости и многоплановости. Точные определения «смысла» и «значения» автором метода не даются, но подразумевается, что «смысл» изречения, по Г. Л. Пермякову, равен инвариантной паре противоположных сущностей, сформированной посредством ключевых слов, которые способны вступать в определенные абстрактные отношения. Инвариантная пара неизменна и является не только ядром, но и основополагающим элементом всего метода Пермякова. Это неразложимая структурная и смысловая единица способствует «развертыванию» изречений до формообразующих классов, представляющих собой, по Пермякову, значение. Из этого следует, что «развертывание» изречения от инвариантной пары до формообразующего класса (или ВЛСИ) и есть принцип исследования паремий от «смысла к значению». Как происходит внедрение этого метода, показано на примере формирования смысловых пространств четырех формообразующих классов исследуемой тематической группы «человек». 

Ключевые слова

вариант, инвариант, высший логико-семиотический класс, инвариантная пара, смысловая модель, индекс коннотации. 

 Скачать статью в формате PDF

Список литературы

1. Пермяков, Г. Л. Основы структурной паремиологии / сост., вступ. ст. Г. Л. Капчица. – М. : Наука, 1988. – 235 с.
2. Даль, В. И. Пословицы русского народа / В. И. Даль. – М. : ННН, 1994. – 616 с.
3. Даль, В. И. Сборник пословиц русского народа : в 2 т. / Владимир Иванович Даль. – 2-е изд., стереотип. – СПб. ; М. : Издательский дом «Вульф», 1879.
4. Даль, В. И. Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / Владимир Иванович Даль. – 4-е изд., стереотип. – М. : Рус. яз. – Медиа, 2007. 

 

Дата создания: 15.01.2014 15:53
Дата обновления: 15.01.2014 15:53